Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 218249921#22084
Merged
lewis-sanchez merged 1 commit intoMay 11, 2026
Merged
Conversation
…1: Build ID 218249908
lewis-sanchez
approved these changes
May 8, 2026
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Note
Copilot was unable to run its full agentic suite in this review.
Automated OneLocBuild check-in updating VS Code MSSQL extension XLIFF files with newly translated strings across multiple locales.
Changes:
- Marked previously “new” strings as “translated” for connection/security prompts.
- Added translations for Object Explorer labels and database list error text.
- Localized notebook/create labels and the “open after save” setting description.
Reviewed changes
Copilot reviewed 10 out of 10 changed files in this pull request and generated 7 comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| localization/xliff/vscode-mssql.zh-Hant.xlf | Adds Traditional Chinese translations for several previously-untranslated UI strings. |
| localization/xliff/vscode-mssql.zh-Hans.xlf | Adds Simplified Chinese translations for the same set of UI strings. |
| localization/xliff/vscode-mssql.ru.xlf | Adds Russian translations for connection/security prompts and UI labels. |
| localization/xliff/vscode-mssql.pt-BR.xlf | Adds Brazilian Portuguese translations for connection/security prompts and UI labels. |
| localization/xliff/vscode-mssql.ko.xlf | Adds Korean translations for prompts/labels and a server error string. |
| localization/xliff/vscode-mssql.ja.xlf | Adds Japanese translations for prompts/labels and a long encryption warning. |
| localization/xliff/vscode-mssql.it.xlf | Adds Italian translations for prompts/labels and setting descriptions. |
| localization/xliff/vscode-mssql.fr.xlf | Adds French translations for prompts/labels and an error string. |
| localization/xliff/vscode-mssql.es.xlf | Adds Spanish translations for prompts/labels and setting descriptions. |
| localization/xliff/vscode-mssql.de.xlf | Adds German translations for prompts/labels and setting descriptions. |
| <trans-unit id="++CODE++e03c1fa5598b1caba263d99a4896ddba797148eaca638348d48aa792db57f71e"> | ||
| <source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</source> | ||
| <target state="new">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</target> | ||
| <target state="translated">Die Verschlüsselung wurde für diese Verbindung aktiviert. Überprüfen Sie Ihre SSL- und Zertifikatkonfiguration für den Ziel-SQL Server, oder legen Sie „Serverzertifikat vertrauen“ auf „wahr“ fest. Hinweis: Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet nur eingeschränkten Schutz und stellt keine empfohlene Vorgehensweise für Produktionsumgebungen dar.</target> |
| <trans-unit id="mssql.results.openAfterSave"> | ||
| <source xml:lang="en">When enabled, saved query result exports are opened after export. Excel exports open with the system file handler; text exports open in VS Code.</source> | ||
| <target state="new">When enabled, saved query result exports are opened after export. Excel exports open with the system file handler; text exports open in VS Code.</target> | ||
| <target state="translated">Wenn diese Option aktiviert ist, werden gespeicherte Abfrageergebnisexporte nach dem Export geöffnet. Excel-Exporte werden mit dem Systemdateihandler; Textexporte in VS Code geöffnet.</target> |
| <source xml:lang="en">Unable to load database list from server: {0}</source> | ||
| <note>{0} is the connection error message</note> | ||
| <target state="new">Unable to load database list from server: {0}</target> | ||
| <target state="translated">서버에서 데이터베이스 목록을 로드할 수 없습니다. {0}</target> |
| <trans-unit id="++CODE++3c96c6d1388e41b0724659fa022b1843dea4a84d175a1d571bf72382fc0c3581"> | ||
| <source xml:lang="en">Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</source> | ||
| <target state="new">Do you want to enable 'Trust server certificate' on this connection and retry?</target> | ||
| <target state="translated">Deseja habilitar "Confiar no certificado do servidor" nesta conexão e tentar novamente?</target> |
| <trans-unit id="++CODE++e03c1fa5598b1caba263d99a4896ddba797148eaca638348d48aa792db57f71e"> | ||
| <source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</source> | ||
| <target state="new">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</target> | ||
| <target state="translated">A criptografia foi habilitada nesta conexão; examine o SSL e a configuração do certificado do SQL Server de destino ou defina "Certificado do servidor de confiança" como "true". Observação: um certificado autoassinado oferece apenas proteção limitada e não é uma prática recomendada para ambientes de produção.</target> |
| <trans-unit id="++CODE++e03c1fa5598b1caba263d99a4896ddba797148eaca638348d48aa792db57f71e"> | ||
| <source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</source> | ||
| <target state="new">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</target> | ||
| <target state="translated">Для этого соединения включено шифрование; проверьте конфигурацию SSL и сертификатов для целевого SQL Server или установите для параметра "Trust server certificate" значение "true". Примечание. Самозаверяющий сертификат обеспечивает ограниченную защиту, и его не рекомендуется применять в производственных средах.</target> |
| <trans-unit id="++CODE++e03c1fa5598b1caba263d99a4896ddba797148eaca638348d48aa792db57f71e"> | ||
| <source xml:lang="en">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</source> | ||
| <target state="new">Encryption was enabled on this connection; review your SSL and certificate configuration for the target SQL Server, or set 'Trust server certificate' to 'true'. Note: A self-signed certificate offers only limited protection and is not a recommended practice for production environments.</target> | ||
| <target state="translated">この接続で暗号化が有効になっています。ターゲット SQL Serverの SSL と証明書の構成を確認するか、[サーバー証明書を信頼する] を 'true' に設定します。注: 自己署名証明書では限定的な保護が提供されるだけで、運用環境では推奨されません。</target> |
PR Changes
|
Codecov Report✅ All modified and coverable lines are covered by tests. Additional details and impacted files@@ Coverage Diff @@
## main #22084 +/- ##
=======================================
Coverage 74.83% 74.83%
=======================================
Files 394 394
Lines 120472 120472
Branches 7201 7201
=======================================
Hits 90159 90159
Misses 30313 30313
Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more. 🚀 New features to boost your workflow:
|
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.