Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 36521: Build ID 209733013#21503
Conversation
…1: Build ID 209733013
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Automated OneLocBuild localization check-in updating XLIFF localization files for the vscode-mssql and sql-database-projects extensions based on the downstream localization pipeline output.
Changes:
- Synced
vscode-mssqllocalized XLIFF entries for two proxy warning strings to the latest source/IDs. - Added new localized XLIFF entries in
sql-database-projectsfor proxy-related warnings and additional proxy/nuget error messages (currently markedstate="new").
Reviewed changes
Copilot reviewed 20 out of 20 changed files in this pull request and generated 10 comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| localization/xliff/vscode-mssql.zh-Hant.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.zh-Hans.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.ru.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.pt-BR.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.ko.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.ja.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.it.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.fr.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.es.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/vscode-mssql.de.xlf | Updates proxy-warning trans-units to new IDs/source text; targets reset to state="new" English. |
| localization/xliff/sql-database-projects.zh-Hant.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.zh-Hans.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.ru.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.pt-BR.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.ko.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.ja.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.it.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.fr.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.es.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
| localization/xliff/sql-database-projects.de.xlf | Adds new proxy/nuget/proxy-agent related trans-units (targets state="new" English). |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
You can also share your feedback on Copilot code review. Take the survey.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">找到 Proxy 設定,但解析 URL 時發生錯誤: '{0}'。 您在使用 MSSQL 擴充功能時可能會遇到連線問題。 錯誤: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">Proxyeinstellungen gefunden, beim Analysieren der URL ist jedoch ein Fehler aufgetreten: „{0}“. Beim Verwenden der MSSQL-Erweiterung können Verbindungsprobleme auftreten. Fehler: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">Se ha encontrado la configuración del proxy, pero ocurrió un error al analizar la dirección URL: ''{0}''. Puede encontrar problemas de conexión al usar la extensión MSSQL. Error: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">Les paramètres de proxy ont été trouvés, mais une erreur est survenue lors de l’analyse de l’URL : « {0} ». Vous pouvez rencontrer des problèmes de connexion lorsque vous utilisez l’extension MSSQL. Erreur : {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">Configurações de proxy encontradas, mas houve um erro ao analisar a URL: "{0}". Você pode ter problemas de conexão ao usar a extensão MSSQL. Erro: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">找到代理设置,但在分析 URL 时遇到错误: ‘{0}’。 使用 MSSQL 扩展时可能会遇到连接问题。 错误: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">Impostazioni proxy trovate, ma si è verificato un errore durante l'analisi dell'URL: ''{0}''. Potrebbero verificarsi problemi di connessione durante l'uso dell'estensione MSSQL. Errore: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">プロキシ設定が見つかりましたが、URL の解析中にエラーが発生しました: '{0}'。 MSSQL 拡張機能の使用中に接続の問題が発生する場合があります。 エラー: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">프록시 설정은 찾았지만 URL을 분석하는 중 오류가 발생했습니다('{0}'). MSSQL 확장을 사용할 때 연결 문제가 발생할 수 있습니다. 오류: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
| <note>{0} is the proxy URL | ||
| {1} is the error message</note> | ||
| <target state="translated">Найдены параметры прокси-сервера, но при анализе URL-адреса возникла ошибка: '{0}'. При использовании расширения MSSQL могут возникнуть проблемы с подключением. Ошибка: {1}</target> | ||
| <target state="new">Proxy settings found, but encountered an error while parsing the URL: '{0}'. You may encounter connection issues while using the MSSQL extension. Error: {1}</target> |
There was a problem hiding this comment.
This locale previously had translated strings for these proxy warnings, but the update resets the to English with state="new". Since the source change is only whitespace/ID sync, please carry over the prior translation into the new trans-units (and mark appropriately) to avoid a user-visible localization regression.
PR Changes
|
Codecov Report✅ All modified and coverable lines are covered by tests. Additional details and impacted files@@ Coverage Diff @@
## main #21503 +/- ##
=======================================
Coverage 72.53% 72.53%
=======================================
Files 330 330
Lines 98173 98173
Branches 5430 5430
=======================================
Hits 71206 71206
Misses 26967 26967 🚀 New features to boost your workflow:
|
This is the pull request automatically created by the OneLocBuild task in the build process to check-in localized files generated based upon translation source files (.lcl files) handed-back from the downstream localization pipeline. If there are issues in translations, visit https://aka.ms/icxLocBug and log bugs for fixes. The OneLocBuild wiki is https://aka.ms/onelocbuild and the localization process in general is documented at https://aka.ms/AllAboutLoc.