Translation: Update hu_hu.json

[summoner001]

Translate new strings

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR updates the Hungarian (hu-hu) translation file by replacing four English-language placeholder strings with proper Hungarian translations. The file remains structurally valid and the key count is in sync with the English reference.

• terminal:failsafe / terminal:failsafe-info and the two auto rename tags keys are translated from English to Hungarian.
• No keys were added, removed, or re-ordered; hu-hu.json and en-us.json remain at identical line counts (746 lines).

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — the change is a straightforward translation update with no logic, no structural changes, and no risk of runtime breakage.

Only four string values are changed in a single JSON translation file. The file remains structurally valid, all keys are preserved, and the line count is identical to the English reference, confirming nothing was accidentally dropped or duplicated.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/lang/hu-hu.json	Translates 4 previously untranslated English strings to Hungarian; JSON structure is valid and key count matches the English reference file.

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    A[hu-hu.json before PR] -->|4 untranslated English strings| B[terminal:failsafe\nterminal:failsafe-info\nauto rename tags\nsettings-info-editor-auto-rename-tags]
    B -->|translated to Hungarian| C[hu-hu.json after PR]
    C --> D{Key count matches en-us.json?}
    D -->|Yes — 746 lines each| E[Translation complete ✓]

Loading

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "Translation: Update hu_hu.json" | Re-trigger Greptile}