Rename Beautified JSON to Pretty JSON

[mmabrouk]

Rename "Beautified JSON" to "Pretty JSON" across the UI. The current wording was called out as confusing next to "JSON" and "Decoded JSON".

[linear-code]

AGE-3783